Suggestion: Add multiple articles about the most important league events like the all star game, playoffs, and World Series. In cases where the news page does mention (barely) these events then increase the number of news articles devoted to these events!
Reason: The all star game, playoffs, and World Series should be a huge deal on the leagues front page, with a glut of articles related to these events. These events are not well highlighted in OOTP 2007 - I've simmed through seasons and had to struggle to find out whether the scheduled playoffs/World Series actually occurred and that is a poor payoff to 100's of hours a user might put into a season. Hell, Baseball Mogul is kicking OOTP's ass around the block in this department, that fact alone should be reason enough to make this change
.
Priority: High.