It seems to be the old "save faces" bug. I found that after some simming there are several faces records in the faces table which are invalid pointers, but I didn't yet find out why they became invalid

This will need some more time. But it's #1 on my OOTP list.