jff,
I've tested this out, and see the same problem you do. Unfortunately, right now, there is no way to import statistics without eliminating playoff stats.
I have logged this as issue # 3429, and I'll ask Markus and Andreas to take a look at it and see if it can be resolved. Sorry I don't have a quick answer for you.
Steve