[Loeffle]

June 2012 - Winnipeg Bisons
Manager and GM Fritsche


10th June 2012

A nice split series against the Cardinals and things looking great two months into the season. Curious to see how we do without our mighty SS Harrington. Thankfully the next opponent seems not to be so mighty at the moment. The Rockies are among the worst in the league, and project to give three guys with a +5.00 ERA a start against us.

Injury Report:

Winnipeg:
MR H. Martínez (7 months)
2B B. Upton (4 weeks)
SS J. Harrington (1 week)

Colorado:
SP K. Fox (7-8 months)
LF R. Langerhans (5 days)


Game # 59 – Colorado [23-35] (C-L. Lo 0-1, 15.51 ERA, 16 BB, 9 K, 2.94 WHIP) at Winnipeg [35-23] (J. Marceaux 7-3, 3.46 ERA, 27 BB, 56 K, 1.31 WHIP)


Winnipeg:

CF Jeremy Reed (.234, 3 HR, 13 RBI, 5 SB)
3B Chris Davis (.302, 8 HR, 27 RBI)
SS Sharlon Schoop (.324, 3 HR, 20 RBI)
LF John Rodriguez (.275, 9 HR, 29 RBI, 2 SB)
1B Eric Duncan (.267, 6 HR, 11 RBI)
C Josh Bard (.275, 6 HR, 20 RBI)
RF Hiram Bocachica (.250, 3 HR, 9 RBI, 2 SB)
2B Alberto Gonzalez (.265, 0 HR, 6 RBI)


Colorado:

CF José Gonzáles (.216, 3 HR, 12 RBI, 1 SB) - rookie
2B Len Boyer (.271, 2 HR, 15 RBI) - rookie
LF Matt Holliday (.239, 2 HR, 14 RBI, 1 SB)
1B Chad Tracy (.238, 6 HR, 22 RBI, 3 SB)
SS Daniel Mayora (.282, 9 HR, 35 RBI)
3B Ian Stewart (.267, 12 HR, 44 RBI, 2 SB)
RF Chris Snelling (.250, 5 HR, 16 RBI, 1 SB)
C Mike Napoli (.259, 7 HR, 21 RBI)


Colorado at Winnipeg: 11-3

W: C. Lo (1-1); L: J. Marceaux (7-4)
H: N. Mizuochi (12)
HR: M. Holliday (4), C. Snelling 2 (7) / E. Duncan (7), J. Reed (4)
E: L. Boyer 2 (10), C. Nelson (4) / E. Duncan (1)
PoG: C. Snelling - 4/5, 2 R, 2 HR, 5 RBI
Time: 2:55
Attendance: 42410


Elsewhere:

The Cubs ace Sean Gallagher (4-4, 1.85 ERA) pitched a 4-hit shutout against Florida. Nevertheless they loom only at a 27-32 record.

CF Johnny Damon (.293, 7 HR, 32 RBI) member of the Yankees old-boys quintet had 5 hits in a 18-10 loss against Houston.

The Indians 2B Robinson Ramírez (.364, 1 HR, 4 RBI) had 5 hit in 12-3 over Indianapolis.


American League Player of the Week:
SS Joaquin Arias - Texas: .471, 3 HR, 7 RBI (.351, 4 HR, 18 RBI)

National League Player of the Week:
CF Ryan Patterson - San Francisco: .516, 3 HR, 11 RBI (.316, 13 HR, 49 RBI)


Trade:

Boston sent 3B Brandon Phillips (.347, 2 HR, 11 RBI) and minor league 1B Carlos Barrón (.205, 0 HR, 7 RBI - AAA) to the Giants for 1B James Loney (.286, 11 HR, 40 RBI, 1 SB).