| | | Monday, September 20th, 1954 | | Placed CF Tzu-hsia Ji on the 60-day disabled list. | | Friday, September 10th, 1954 | | Signed manager Raúl García to a 4-year, $22,700 per year contract. | | Tuesday, September 7th, 1954 | | Fired manager Ed Breen. | | Sunday, September 5th, 1954 | | Placed LF Gary Sampson on waivers. | | Thursday, September 2nd, 1954 | | Placed 2B Michael Hicks on the 60-day disabled list. | | Sunday, August 8th, 1954 | | Activated 2B Mike Stewart from the disabled list. | | 3B Javier Tejo was designated for assignment and placed on waivers (from active). | | Saturday, August 7th, 1954 | | Signed Charlie Kemp to a minor league contract with a signing bonus of $5,000. | | Friday, August 6th, 1954 | | Signed Julián Franco to a minor league contract with a signing bonus of $4,400. | | Monday, June 28th, 1954 | | Activated 1B Jerry Powell from the disabled list. | | SS Gary Bass was designated for assignment and placed on irrevocable waivers. | | Purchased the contract of 3B Javier Tejo from Triple A Brantford. | | 1B Ricardo León was designated for assignment and placed on waivers (from active). | | Saturday, June 19th, 1954 | | Signed Nobukazu Inoue to a minor league contract with a signing bonus of $2,800. | | Wednesday, April 7th, 1954 | | Placed SP Clyde White on the 15-day disabled list. | | Sunday, March 28th, 1954 | | Placed CF Ángel Martínez on the 15-day disabled list. | | Friday, November 6th, 1953 | | Signed bench coach Austin Bailey to a 5-year, $16,300 per year contract. | |
|