| | | Saturday, August 14th, 1954 | | Placed C Nick Clouser on the 15-day disabled list. | | Sunday, August 8th, 1954 | | Activated SP Luis Murillo from the disabled list. | | Placed CF Kevin Stewart on the 15-day disabled list. | | Wednesday, August 4th, 1954 | | Released 3B Phil Hall. | | Saturday, July 10th, 1954 | | Released SS Thu Vu. | | Wednesday, June 23rd, 1954 | | Placed CF Hong-bin Siu on the 15-day disabled list. | | Thursday, June 17th, 1954 | | Activated 1B José Barrera from the disabled list. | | Tuesday, June 15th, 1954 | | Drafted SS Tyler Greene in the 1954 first-year player draft (Round 6, Pick 10, 94th overall pick). | | Drafted SP Paul Greene in the 1954 first-year player draft (Round 7, Pick 10, 111st overall pick). | | Drafted RF Brian Jones in the 1954 first-year player draft (Round 8, Pick 10, 127th overall pick). | | Drafted SS Manuel Fernández in the 1954 first-year player draft (Round 9, Pick 10, 143rd overall pick). | | Drafted 3B Alfonso Rosado in the 1954 first-year player draft (Round 10, Pick 10, 159th overall pick). | | Thursday, May 27th, 1954 | | Activated CF Hong-bin Siu from the disabled list. | | Thursday, April 29th, 1954 | | Activated SS Francisco López from the disabled list. | | Tuesday, September 8th, 1953 | | Activated SP Luis Murillo from the disabled list. | |
|