| | | Wednesday, October 13th, 1954 | | Activated SP Peter Walker from the 60-day disabled list. | | RF Dane Roberts was designated for assignment, placed on waivers and taken off the 40-man roster. | | Wednesday, October 6th, 1954 | | Activated 2B Mario Peralta from the disabled list. | | Monday, October 4th, 1954 | | Placed CF Ray Sours on the 15-day disabled list. | | Monday, September 27th, 1954 | | Placed SP Dan Nolan on the 15-day disabled list. | | Sunday, September 19th, 1954 | | Placed 2B Mario Peralta on the 15-day disabled list. | | Placed CF Carlos Pérez on the 15-day disabled list. | | Tuesday, September 14th, 1954 | | Activated SP José Sánchez from the 60-day disabled list. | | MR Roger Joss was designated for assignment, placed on waivers and taken off the 40-man roster. | | Saturday, August 14th, 1954 | | Failed to sign 1st round draft pick Rafael Smith. | | Failed to sign 6th round draft pick Edgardo Ramos. | | Saturday, July 10th, 1954 | | Signed Ronald Reilly to a minor league contract with a signing bonus of $13,300. | | Friday, July 2nd, 1954 | | Activated SP Brian Johnston from the disabled list. | | SP Tim Newell was designated for assignment and placed on irrevocable waivers. | | Sunday, June 20th, 1954 | | Signed Lawrence Davis to a minor league contract with a signing bonus of $6,800. | | Sunday, March 28th, 1954 | | Placed SP John Peters on the 60-day disabled list. | | Wednesday, March 24th, 1954 | | Activated CL Miguel Mosena from the 60-day disabled list. | | MR Randy Kirk was designated for assignment and placed on irrevocable waivers. | | Tuesday, December 1st, 1953 | | C Mario Farías was designated for assignment and placed on waivers (from active). | | Drafted C Bryan Lester in the 1953 rule 5 draft (Pick 2, Round 1, 2nd overall Pick), from the Baltimore Barons. | | Optioned 1B Luis Rodríguez to Triple A Peterborough. | | Drafted 1B António Lucero in the 1953 rule 5 draft (Pick 2, Round 2, 18th overall Pick), from the Cleveland Eagles. | | Optioned SS Cipriano Tobías to Triple A Peterborough. | | Drafted 3B Roger Harding in the 1953 rule 5 draft (Pick 2, Round 3, 34th overall Pick), from the Cleveland Eagles. | | Sunday, November 22nd, 1953 | | Signed pitching coach Bob Blevins to a 4-year, $7,100 per year contract. | | Thursday, November 12th, 1953 | | Signed general manager Luis González to a 4-year, $17,300 per year contract. | | Thursday, October 29th, 1953 | | Signed hitting coach Luis Castro to a 4-year, $7,600 per year contract. | | Monday, October 19th, 1953 | | Activated CF Dane Roberts from the disabled list. | | RF Julián Peralta was designated for assignment and placed on waivers (from active). | |
|