| | | Wednesday, August 18th, 1954 | | Activated SP Millard Grady from the disabled list. | | Saturday, August 14th, 1954 | | Placed LF Felipe López on the 15-day disabled list. | | Thursday, August 12th, 1954 | | Released SS Luis Ortíz. | | Tuesday, August 3rd, 1954 | | Placed SP Millard Grady on the 15-day disabled list. | | Wednesday, June 23rd, 1954 | | Activated MR Carlos Daly from the disabled list. | | Monday, June 21st, 1954 | | Activated SS John Ivey from the disabled list. | | Saturday, June 19th, 1954 | | Placed 3B Mark Leach on the 15-day disabled list. | | Tuesday, June 15th, 1954 | | Promoted 1B Fred Johnson to Double A Edna. | | Received 1B Bailey Thomas from Double A Edna. | | Drafted SS Sam Ingram in the 1954 first-year player draft (Round 6, Pick 16, 100th overall pick). | | Drafted SP Cisco Martínez in the 1954 first-year player draft (Round 7, Pick 16, 117th overall pick). | | Drafted LF Al Gunther in the 1954 first-year player draft (Round 8, Pick 16, 133rd overall pick). | | Drafted SP Gerardo Alvarado in the 1954 first-year player draft (Round 9, Pick 16, 149th overall pick). | | Drafted 3B Paul Armstrong in the 1954 first-year player draft (Round 10, Pick 16, 165th overall pick). | | Tuesday, June 8th, 1954 | | Placed MR Carlos Daly on the 15-day disabled list. | | Placed LF Tim Clayton on the 15-day disabled list. | | Monday, May 31st, 1954 | | Placed SS John Ivey on the 15-day disabled list. | | Sunday, September 27th, 1953 | | Activated MR Carlos Daly from the disabled list. | | Wednesday, September 23rd, 1953 | | Activated CF Joseph Smith from the disabled list. | |
|